Page 52 - Древняя история славян Выуск 3

ШШРСЫ ИЛИ МТЫРЦЫ.

(ДОПОЛИЕШЕ КЪ ІІРЕЖНЕЙ ÑÒÀÒÜ?).

Греки и Римляне иазываютъ Àãà?èðñîâú Скиоами; у первыхъ
они показаиы сидящими йа ð?ê? XtviaiQ, у ГІлипія же и у ге.
ограФа Zannoai на ð?ê? Cliesinus. Плииій иазываегъ ихъ также
Аланами и Роксолаиами. Тутъ мы видимъ четыре назвашя для
одпого и того же племеии. Но какъ мы уже доказали прежде,
что Ñêè?û есть иазваніе, придуманпое Понтійскими Греками;
Алане — есть названіе касты, Роксолаие есть назваиіе, слитое
изъ названій племеии и касты, т. е. Руссовъ и Аланъ (Roxi­
Аіапі), ñë?äîâàòåëüíî Руссы (Roxi, Rossi, Rozzi) есть племенное
имя ихъ. Чтобы ÿñí?å îïðåä?ëèòü значеиіе названія этого пле­
мени Агаоирсами и показать соотношеніе Àãà?èðñîâú къ Руссамъ,
разсмотримъ ñë?äóþùåå обстоятедьство: Руссы или Àãà?èðñû си­
ä?ëè на ð?ê? XtvtGiq или Chesinus; но какъ по êàðò? Zannoni и
и по указанію историковъ ì?ñòèîñòü уномииаемыхъ ими Àãà?èð-
совъ совпадаетъ съ Ахтыркою, греческое же названіе ð?êè «хг­
vecrt?» озиачаетъ «ãóñøóþ?, по производству отъ Õã? (гусь), ñë?-
дователыю Греки перевели только на свой языкъ русское слово
«гусйнг/ю», т. е. названіе ð?êè, при которой лежитъ Ахтырка; a
Римляне переладили греческое слово Xevzaic, no своему въ Chesi­
nus. И такъ Àãà?èðñû ñèä?ëè на ð?ê? Гусииой, въ той ì?ñòíî-
сти, ãä? иаходится наша äðåâè?éøàÿ Ахтырка; родовое ихъ на­
званіе Россы, по êàñò? опи принадлежали къ Алаиамъ или пас­
тухамъ, т. е. скотоводамъ, а видовое ихъ названіе по городу
ихъ, Àõòûðê?, Ахтырцы.
И такъ описываемые Греками Àãà?èðñû, ñèä?âø³å на ð?ê?
Xtvimc,, суть Ахтырцы, на ð?ê? Гусииой, которые, по указанію
Плинія, суть Руссы, запимавшіеся скотоводствомъ.