Page 13 - VKBP3

à òî áî òî ñòàð îöåöü ðýê, à òåùàõîì äî èíèÿ çåìý, ÿêîâà òåùå
ìåäû è ìëåöèìà. à èåñü òà çåìý à òåùàõó âñè. è ñûíîâå òðèå îä
îðèþ áÿøåòè êèå, ïàùåê à ãîðîâàòî, îêóäü òðèå ñëâíè ïëåìåíû
èñòêøà. ñûíîâå áÿùè õúðîáðèå âîäùè äðîóæèíîì, à òàêî ñå ñýäøå
íà êîìîíèÿ à òýùàõó çà íü ýäå äðóæèíû ìëàäåí÷è, ñêîòè,
êðàâè, ïîâåíçû áûùè à îâöùè òýùàøåòè äýöêè, ñòàðîöè, ìàòå-
ðå, æåíè, ÿêîæå ìàðúíèå ëþäÿ.
òàêî èäýøà äî ïëîóäíý äî ìîðý ÿ ìåùåìà ðàçèùà âðçè. èäøà äî
ãîðå âúëèêèÿ à äî ïóäè òðàâíèÿ, èäåæå áÿùåòè çëàêîóì ìíîçýìà
òàìî ñå óñâå ñå êèå, èæå áÿù ñòðîèùåì êèèâó. òàòî áÿ ñòë ðóñåê Òàê øëè [îíè] íà ïîëäåíü ê ìîðþ è ìå÷àìè ðàçèëè
ìíîãèÿ êðâý ñòîèùà òîè èîõîä ñëâÿíîì àí òèå íå áðåãîøà çëîì
à òýêúøÿ, êàìî îðèå ðýêñòå è. áî êðâåíü å ñüâà òàÿ, à êðÿâü
íàøå ïðî òî ðùåùå, æåñüìû âñè åñüìý ðóñèùè. íå ñëîóõàòå ñå
âðàçýì, èæå ðåêóò íý ñòå äîáëèÿ îä îöå îðèå èäåìî à ò Òàì [îíè] ïîñåëèëèñü ñ Êèåì, êîòîðûé áûë ñòðîèòåëåì
Äîmå÷êà 5 (îñêîëêè) (ñ. 189)
«Îñêîëîê ¹ 1, ëèíèè 1–2
1. (íà÷àëî ëèíèè ñúåäåíî ÷åðâåì) û øàñ îó å íàðæäàåö ä íîè à
ñâèàæåñå 2. áî åñü ïî ñàìîè ñìåðò íà çàç áåíäæåìî ñ è òà-
êîæ èëüåðö íèø äèí Äîmå÷êà 5 (îñêîëêè)
Îñêîëîê ¹ 2, ëèíèè 1–0
1. (íà÷àëî ðàçðóøåíî – ñäàâëåíî, ìîæåò áûòü, ïîòîìó, ÷òî ïîåäåíî ÷åð-
âåì) îè æå ñüìè ðóñèùè íèêîèå âðÿçè (êîíåö).
Îñêîëîê ¹ 3, ëèíèè 1–4 (íà÷àëî ñîõðàíèëîñü ñ ïåðâîé ñòðîêè).
Îñêîëîê ¹ 4, ëèíèè 1–2 (íà÷àëî ñîõðàíèëîñü)».
Òåêñòû «îñêîëêîâ» ¹ 3 è 4 ñîâïàäàþò ñ òåêñòîì ìàøèíîïèñè. Â êîíöå òåêñòà
â Æ óêàçàíî: «Êîíåö ñâÿçêè äîùå÷åê ¹ 4».
22
È òî âåäü Ñòàðûé Îòåö ñêàçàë, è [ìû] íàïðàâèëèñü
â äðóãóþ çåìëþ, êîòîðàÿ òå÷åò ìåäîì è ìîëîêîì. È åñòü
çåìëÿ òà è îòïðàâèëèñü âñå. À ñûíîâüÿ òðè Îðèÿ áûëè
Êèé, Ïàùåê è Ãîðîâàòî, îòêóäà òðè Ñëàâíûõ ïëåìåíè
ïðîèñòåêëè. Ñûíîâüÿ áûëè õðàáðûå ïðåäâîäèòåëè äðóæèí,
è òàê [âñå] óñåëèñü íà êîíåé è îòïðàâèëèñü À çà íèìè
åäóò äðóæèíû ìîëîäåæè, ñêîò, êîðîâû, ïîâîçêè áû÷èíûå
è îâöû Øëè [è] äåòè, ñòàðöû, ìàòåðè, æåíùèíû, êàê íå-
ìîùíûå ëþäè.
âðàãîâ. Øëè â ãîðû âåëèêèå è ðàâíèíû òðàâíûå, ãäå áûëî
çëàêîâ ìíîæåñòâî.
Êèåâà. Òàì âåäü áûëà ñòîëèöà ðóññêàÿ Ìíîãîé êðîâè
ñòîèë òîò èñõîä Ñëàâíûì. À îíè ïðåíåáðåãàëè ñêâåðíûì,
[÷òî ñëó÷àëîñü] è äâèãàëèñü, êóäà Îðèé ãîâîðèë èì. Ïîòîìó
êàê êðîâü ñâîÿ òà, è êðîâü íàøà ïðî òî ãîâîðèò, ÷òî ìû âñå
åñüìû Ðóñè÷è. Íå ñëóøàéòå âðàãîâ, êîòîðûå ãîâîðÿò, [÷òî] âû
íå äîáðîäåòåëüíû Îò Îòöà Îðèÿ [ìû] ïðîèñõîäèì è ò
«Îñêîëîê ¹ 1, ëèíèè 1–2
1. ...È âðåìÿ îó...å íàðîæäàåòñ...ä...íàñ ...à ñâàðæåíñêèé 2. âåäü
îñòàåòñÿ äî ñàìîé... ñìåðòè ... íå ñòàíåì ëèøíèìè. Òàêæ...
Èëüìåðö... íèëè ...äí ...
Îñêîëîê ¹ 2, ëèíèè 1–0
...û æå – Ðóñè÷è, íèêàê [íå] âàðÿãè ...
(Òåêñòû «îñêîëêîâ» ¹ 3 è 4 ñîâïàäàþò ñ òåêñòîì äî-
ùå÷êè 5á).
23