Page 86 - VKBP3

äíåñå èìÿõîìü èíÿ. è êíåçèå ïîëþäå áðÿùóòü è î ñûíè âëàäüáó
äÿøóòü, îä îöå äî ñûíå, à àæüäå äî ïðàâíó÷à.
Äîmå÷êà 38à (ñ. 223)
è ïàêè áý âüëèêî ñòóäîâåíèå. ðîäèùè áî ñå ïðàøà î âëàäèùè. à ìíîçè
ðýêøà: «íå èäåìî äî ðîäó, èÿêî íýñòü îóñïîêîåíèÿ îãíèùàíîìú,
à áóäåìå ëýïøå ñàìè â ëýñè, íåáîæå ãîðýõú òúðëîâàòè». ñå òîèèìè
ñëîâåñû ðîäèùè áýøà îäúòúð÷åíà. à âåëèöý ñåðäèòè ñÿ à ëþòîâàòè
âîëèøà ñå áãú ñâàðúãú. íàêàçóþùè, âåëèêî ñìÿòýíèå ãîðýìú óäáà.
à è ñëîâåíñòèè â íîöý ïðîáîóäèøà âåëèöýì ãðîìîì à çåìëå
äðýæàíèåìú. à ñå ñëûøèòè êîìîíèå ãîðý âîïèÿøåòè, ñòðàñýìú
îáóÿòè ñÿ à ñëåêïøåøå ñà à èäîøà âîí ñåëèå à îâíû íåõàøà. à âî
óòðèå âèäåøà äîìîâè ðîçòúð÷åíà – åäåíú ãîðý, èí æå äîëó, à èí âî
äèðý âüëèêîè çåìüñêîè, à íè ñëýäó íåõàòè, èíî íå áûñòü. áûøà òîèè
ñëàâèùè âåëèöý ñêóäíûè à æèâîòû êúðìèòè íèöýì íå èìîøà.
è ðýêøà èðýè îòöè: «âåäè íû âîíú!» è ðåêëú èðýè: «ñå àç åñìü íà âû Ñëàâÿíå âåñüìà, è ïðîêîðìèòüñÿ [èì] áûëî íå÷åì.
ñî ñûíè ìîÿ». ðåêîøà åìó: «òàÿ ïîäëåãíåìå». à èäîøà ñî êèè,
ùåêú è õîðàâú, òðè ñûíè èðýîâà, èíó çåìü ãëÿäàòè. à ñ òîèèãî ïî÷à
ðîä ñëàâýíú àæ äî äíåñü.
ÿêîæäå âèäýòè íå äà áãú äàæäü áóäîóùÿÿ ñìðòíûì, òàêú äà
âúçõâàëèìî ïðåìîóäðîñòå þ! à ñòàðàÿ âçïîìíûìî, à òà, î [ùòî]
âýìû, ðå÷åìî.
ïðåäý áÿ ðîäú ñëâåíú ó ãîðèýõú âåëèöý âûñîöõýú, òàìî çåìëå
ðàòè à äáà îâíà è îâ÷à, õðàíòè [è] ïîàñèòè â òðåâèýõú. åäèíý ñòà,
èæå ëþäèå ïðîáóäèòè ñÿ, à êîìîíèå ïîä îáëàöû ñòðàõó âîïèÿøåòè
ñëûøà, à òîè, ñòðàõîìú îáúÿòëèè, óáðåæåòè ñÿ áî ÿøåòè íå
ìîæàõó ñÿ. áÿ ïî ñèÿ ìîð à ãëä âåëèê. à èçøåä èçú êðàÿ èíüñêà,
ïðåä î÷è èäóùà êàìî çðÿùåòè, øåäøà ìèìî çåìå ôàðñèèñòè, à
èäøà äàëåöý, ÿêî íå äáàíà îâöýìú çåìåý òàÿ.
168
Ñåãîäíÿ ó íàñ èíîå. È êíÿçè ïîëþäüå áåðóò, è ñûíîâü-
ÿì âëàñòü ïåðåäàþò, îò îòöà ñûíó, è äàæå äî ïðàâíóêà.
Äîmå÷êà 38à
È ñíîâà áûë âåëèêèé ñòûä. Ðîäè÷è âåäü áèëèñü î âëà-
äåíèÿõ. È ìíîãèå ñêàçàëè: “Íå èäåì â Ðîä, ïîòîìó êàê íåò
îáëåã÷åíèÿ îãíèùàíàì. À áóäåì ëó÷øå ñàìè ïî ñåáå â ëåñó,
ëèáî â ãîðàõ ñêèòàòüñÿ”. Ñ òåìè ñëîâàìè ðîäè÷è áûëè îò-
âåðãíóòû. È âåñüìà ñåðäèòüñÿ è íåãîäîâàòü èçâîëèë âîò Áîã
Ñâàðîã. Íàêàçóþ÷è, âåëèêîå êîëåáàíèå ãîðàì óñòðîèë.
À è Ñëîâåí â íî÷è ïðîáóäèëî âåëèêèì ãðîìîì è çåìëè
äðîæàíèåì. È âîò, ñëûøíî áûëî [êàê] êîíè íàâåðõó ðåâåëè,
ñòðàõîì îáóÿííûå, è èñïóãàëèñü è ïîøëè ïðî÷ü èç ñåëåíèÿ,
à îâåö îñòàâèëè. À ïîóòðó âèäåëè [îíè] äîìà ðàçáèòûå –
îäèí íàâåðõó, äðóãîé æå – âíèçó, à èíîé – â ÿìå îãðîìíîé â
çåìëå, è ñëåäó íå îñòàëîñü, êàê [åãî è] íå áûëî. Îñêóäåëè òå
È ñêàçàëè Èðåþ îòöû: “Âåäè íàñ îòñþäà”. È ñêàçàë
Èðåé: “Âîò, ÿ âàì ñ ñûíàìè ìîèìè”. [Îíè] ñêàçàëè åìó:
“[Ìû] èì ïîä÷èíèìñÿ”. È [îíè] ïîøëè ñ Êèåì, Ùåêîì è
Õîðîâîì, òðåìÿ ñûíàìè Èðåîâûìè, äðóãóþ çåìëþ ãëÿäåòü.
È ñ òîãî íà÷àëñÿ ðîä Ñëàâíûé – è äî íûíåøíåãî äíÿ.
Ïîòîìó êàê âèäåòü íå äàåò Áîã Äàæäü áóäóùåå ñìåðò-
íûì, òàê äà âîñõâàëèì Ïðåìóäðîñòü òó! È áûëîå âñïîìíèì,
è òî, î [÷åì] âåäàåì, ñêàæåì.
Ðàíüøå áûë ðîä Ñëàâíûé â ãîðàõ âåñüìà âûñîêèõ;
òàì [îíè] çåìëþ ïàõàëè è çàáîòèëèñü îá îâíàõ è îâöàõ,
êîðìèëè è ïàñëè [èõ] â òðàâàõ. Îäíàæäû ñòàëî, ÷òî ëþäè
ïðîáóäèëèñü è êîíåé ïîä îáëàêàìè[, êàê îíè] ñî ñòðàõó
ðåâóò, óñëûøàëè, è òå, ñòðàõîì îáúÿòûå, óáåðå÷üñÿ-òî ñòà-
ðàëèñü – è íå ìîãëè. Áûë ïîñëå ýòîãî ìîð è ãëàä âåëèê. È,
âûéäÿ èç êðàÿ Èíüñêîãî, èäÿ, êóäà ãëàçà ãëÿäÿò, øëè [îíè]
ìèìî çåìëè Ôàðñèéñêîé, è ïîøëè äàëüøå, ïîòîìó êàê íå
ãîäèëàñü îâöàì çåìëÿ òà.
169