Page 50 - Забавная Библия (с иллюстрациями)

поставим этого в вину: кровосмешение, судя по «священному
писанию», было обязательно в первые времена человечества.
Но что заставляет нас привскочить от удивления, так это город,

основанный Каином. Это уж чересчур! Бродяга, строящий город! А
каких рабочих держал он? Какими инструментами пользовались они
для строительных работ? И, наконец, где навербовал Каин жителей для
этого славного города? Благочестивый автор «священного писания» не
постеснялся солгать здесь с великим апломбом.
Последующие стихи описывают нам потомство Каина. Енох родил
Ирада; Ирад родил Мехиаеля; Мехиаель родил Мафусала.

Относительно всех этих лиц известны только их имена. Мафусал
родил некоего Ламеха, который был в вопросах брака более ненасытен,
чем его благородные предки. Почтенный Ламех является
изобретателем многоженства: для начала он берет себе двух жен. От
жены своей Ады он имеет двух сыновей, названных Иавал и Иувал, и
от жены своей Циллы он имел сына Тувалкаина и дочь Ноему.

Похоже на то, что сыновья Иавала предпочли чистый воздух полей
городу, построенному их предком Каином, ибо они первые на земле
жили в шатрах (ст. 20). Что касается сыновей Иувала, то им город,
напротив, понравился; они же оказались и самыми веселыми в семье:
они любили музыку. Иувал «был отец всех играющих на гуслях и
свирели» (ст. 21).
Многоженец Ламех был, по-видимому, без царя в голове. Книга

Бытие приводит одно из его речей, имеющую, правда, то хорошее
качество, что она коротка. Однако ни один комментатор никогда не мог
толково объяснить ее:
«И сказал Ламех женам своим: …жены Ламеховы! внимайте
словам моим: я убил мужа в язву мне и отрока в рану мне; если за
Каина отметится всемеро, то за Ламеха в семьдесят раз всемеро»

(Быт., гл. 4, ст. 23-24).
Эта речь страшно подействовала на обеих дам: будучи, вероятно,
совершенно ошеломлены, они не потребовали ни малейшего
объяснения этому ретивому бахвальству.
Далее «писание» непосредственно переходит к регистрации акта
рождения Сифа, третьего сына Адама.
«И познал Адам еще (Еву), жену свою, и она родила сына, и

нарекла ему имя: Сиф, потому что, (говорила она,) бог положил мне