Page 41 - Древняя история славян Выуск 2

33333333

соланъ, у самыхъ горъ, ама^ки (Мрздокъ ?) и навары (?). У озера
Bices торрекады (?), а у пролива Ахиллесова òàâðîñêè?û. Ìåæä? по­
äí?ñòðÿíú живутъ, ïîäë? Дакіи, тагры (это тагрогицигц или просто
яциги) , а между нми тирагеты. — Вотъ âñ? народы въ Сарматіи
европейской у Птолемая.

Сказаніе Птолемая о народахъ есть пустая номенклатура , изт.
которой ішчего нельзя вывести, ибо названія âñ? изуродованы какъ
нельзя áîë?å , ðàçì?ùåí³å племенъ все перебито и перепутано, со­
ñ?äÿìè поставлепы племена, ñèä?âø³ÿ одно отъ другаго тысячп на
три верстъ, съ ñ?âåðà отнесено í?ñêîëüêî племенъ на югъ, съ юга
на ñ?âåðú , съ запада на востокъ , изъ средины на край. Однимъ
словомъ: í?òú никакой возможности ïðîñë?äèòü âñ? племена въ томъ
ïîðÿäê?, въ какомъ îí? расположены у автора.

По всему видно , что при этомъ описаніи Птолемай черпалъ
изъ âñ?õú возможныхъ источниковъ и ставилъ âñ? собранныя имъ
ñâ?ä?í³ÿ, не соображая ни правильностп, ни порядка, ни отношеній
ì?ñòèîñòí. Племена, показанныя восточнынъ писателемъ на çàïàä?,
и онъ ставилъ также на западъ , тогда какъ îí? съ его собствен­
ной точки âîçð?í³ÿ сидятъ на востокъ. Точно такая же путаница и
въ другихъ отношеніяхъ; на пр. Геродотовъ ñ?âåðú доходилъ только
до Харькова и Галиціи (галицкой Руси) и оканчивался чарвонами;
Птолемаевъ же ñ?âåðú ндетъ почти до Á?ëàãî моря , а чарвоновъ
онъ все таки ставитъ на самомъ ñ?âåð?, ибо по недостатку геоіра­
Фическихъ н этнограФическихъ ñâ?ä?í³é онъ не иогъ даже и испра­
вить íåâ?ðíîñòè. To же самое вы найдете у него и объ алаунахъ­
Ñêè?àõú. Онъ говоритъ , что эти àëàóíû-Ñêè?û , также â?òâü силь­
ныхъ Сарматовъ , въ íåäîâ?äîìûÿ времена оставили свои ì?ñòà на
Дону, Âîëã? и Êàâêàç? , и отправились въ дальній ñ?âåðú — тутъ
сейчасъ думается, что къ Á?ëîìó морю (ибо ñ?âåðú Птолемая дохо­
дитъ до ñ?âåðíàãî Океана), а на ä?ë? только къ исгочникамъ Волги
и Äí?ïðà.

Êðîì? того í?êîòîðûÿ названія, по видимому, выдержали двой­
ной переладъ: на монгольскіп и греческін манеры. Въ мопгольскоыъ
ÿçûê? мы можсмъ отыскать значеніе только í?êîòîðûõú названій ,
явно оттуда почерпнутыхъ, какъ на пр. унновъ , антовъ, бургундіо­
новъ, кициговъ, язей, якасировъ или ясировъ. Унъ—значитъ у мон­