Page 47 - Сказ о Ясном Соколе. Прошлое и настоящее

Николай Левашов «Сказ о Ясном Соколе. Прошлое и настоящее»

чем километр, суть от этого не меняется. Поэтому в Сказе и используется образ
железных сапог и хлебов. Вот этот образ, при всей своей абсурдности, легко
понимался слушателями Сказа! Обратите внимание на следующие слова Сказа:
«…только Настенька одну пару железных сапог износила, один железный
хлеб изглодала, а тут и путь Вайтманы закончился…»
В этом отрывке чётко указывается на то, что ТОЛЬКО Настенька ОДНУ
ПАРУ САПОГ ИЗНОСИЛА, ОДИН ЖЕЛЕЗНЫЙ ХЛЕБ ИЗГЛОДАЛА, а тут
и ПУТЬ ВАЙТМАНЫ ЗАКОНЧИЛСЯ!
Использование одной пары железных сапог и одного железного хлеба
символизирует преодоление огромных расстояний и окончание полёта
Настеньки на Вайтмане торговой от Мидгард-земли до первой планеты-земли,
куда прибыла Настенька! Всё это время, пока Настенька «изнашивала» одну пару
железных сапог и «изгладывала» один железный хлеб, она находилась…
ВНУТРИ ВАЙТМАНЫ, которая ПЕРЕМЕЩАЛАСЬ В ПРОСТРАНСТВЕ!
Перемещалась в пространстве Вайтмана, а Настенька в это время находилась
внутри этой самой Вайтманы! Из этого предельно ясно, для какой цели сказители
ввели в повествование «железные сапоги» и «железные хлеба». Вайтмана
торговая — относительно небольшой космический корабль для перевоза людей
и товара, так что там не было много места для пеших прогулок! А теперь давайте
обратим внимание на то, что Настенька делала, когда путешествовала «на своих
двоих»:
«…Вздохнула тогда Настенька устало, а как села вайтмана торговая на
землю дивную, пошла она по дороге лесной, вслед за уходящим на покой солнцем
синим. Долго шла она, уже и ночь наступила, в небесах над землёю две луны
засияли, и видит Настенька терем в лесу…».
Вздохнула Настенька устало… скорей всего, от малоподвижности и
пространственной ограниченности внутри Вайтманы во время перелёта и,
очутившись на поверхности другой планеты-земли, пошла по дорожке лесной,
вслед за уходящим на покой Солнцем синим! Так что впервые после отлёта на
Вайтмане торговой Настенька потопала на своих собственных ногах, и на ногах
были отнюдь не железные сапожки, а, скорее всего, из хорошо выделанной кожи.
И пошла Настенька по лесной дорожке на запад, за уходящим на покой Солнцем
синим! В этом месте хотелось бы обратить внимание на то, что, ВПЕРВЫЕ В
СВОЕЙ ЖИЗНИ оказавшись на другой планете-земле, Настенька не была
потрясена видом ДРУГОЙ ПЛАНЕТЫ-ЗЕМЛИ, а спокойно пошла по лесной
тропинке!
А ведь, вне всякого сомнения, растения в этом лесу, по крайней мере,
отличались от растений Мидгард-земли, но это не удивило Настеньку, иначе об
этом было бы сказано в Сказе! Не удивило Настеньку и Солнце синее, а ведь
наше Ярило-солнце относится к жёлтым карликам по звёздной классификации и,
соответственно, жёлтого цвета. И ещё один нюанс, на который не обращает
внимания современный читатель или слушатель Сказа. Настенька называет
светило другой планеты-земли солнцем! Но ведь Солнцем мы сейчас называем
наше светило! В чём тут дело? А дело тут в том, что на чужой планете, название

К оглавлению 47