Page 207 - VKBP2
P. 207
âèäíî, ñëåäóåò ïðèíÿòü îáåíùåòå çà ñóùåñòâèòåëüíîå: îáåùà- ïîòðåáíîå. Ä.Ä. ïèøåò íàñûùåíà, ÷òî íå î÷åíü ïîõîæå íà
íèå (ñð. òæ. îáåíñòâå ðîä. ï. îáåùàíèÿ), à äà 6. ïîâåë. 2 ë. èñõîäíîå ñëîâî. Ñìûñë òîò, ÷òî ìîëÿò î ïîòðåáíîì äëÿ òîãî,
åä. ÷. äàé. ÷òîáû æåðòâû ïðèíîñèòü, ðàäè òîãî, î ÷åì ñêàçàíî âûøå.
1938 îâîùü ðîä. ï. ìí. ÷. ïëîäîâ; ôðóêòîâ; âîçì., òæ. îâîùåé; Êðóã çàìûêàåòñÿ. Áîãîâ (êîñìè÷åñêèå çàêîíû) òðåáóåòñÿ
ñð. òæ. îâîùòå ïëîäû; ôðóêòû; âîçì., òæ. îâîùè (ñð. ïîëüñê. ïî÷òèòü (ñ òùàíèåì âûïîëíèòü òðåáó), íå äëÿ äîïîëíèòåëü-
owoce ôðóêòû, ïëîäû; ðóññê. îâîù ì. îâîùü æ. è îâîùèå ñð. öåðê. íûõ ëè÷íûõ áëàã, íî ÷òîáû âñå øëî ÿêî òðåáà.
îáîùè þæí. áèëüå ïñê. ñë|òüå ñåâ. îãîðîäèíà, ñú|äîìàÿ áîòâà è 1943 îæðÿòå ñå èíô. ïðèíåñòè/ ïðèíîñèòü æåðòâû. Ä.Ä. ïèøåò
êîðåíüÿ: ëóêú, êàïóñòà, ìîðêîâü, ð|ïà, ñâåêëà ñú áîòâîé è ïð. òàê- ïðèíîñèëè îíè æåðòâû, íî ðàçâå íå î÷åâèäíî, ÷òî ýòî èí-
æå ïëîäû îãîðîäíûå, êàêú îãóðöû, àðáóçû, à âñòàðü, è ïëîäû äðå- ôèíèòèâ íåîïðåäåëåííàÿ ôîðìà ãëàãîëà?.. Âåäü òàê ó
âåñíûå, ñàäîâûå). Ä.Ä. ïèøåò ïëîäîâ, è îâîùåé, íî ýòî òàâ- Ä.Ä. ïîëó÷àåòñÿ ÷òî ïðèíîñèëè îíè æåðòâû òåáå çà òî,
òîëîãèÿ, ò.ê. îâîùè òîæå ïëîäû. ò.å. çà òî, ÷òîáû èõ æèçíü áûëà íàñûùåíà ïîòðåáíûì,
1939 ×òî òàêîå îãóðàçäü, äîãàäàòüñÿ íå óäàëîñü. Ä.Ä. ïèøåò: è äëÿ òîãî, êòî õîòü íåìíîãî ïðåäñòàâëÿåò ñåáå àñêåòè÷åñêóþ
ñ÷àñòüå îáðåòåò òåáÿ íåïîíÿòíî, ÷òî ýòî ìîæåò îçíà÷àòü. æèçíü íàøèõ Ïðàîòöåâ, ýòà íàñûùåííîñòü, ìÿãêî ãîâîðÿ,
Íî îãóðàçäü âðÿä ëè ïîõîæå íà ñ÷àñòüå, à ÿùåòü ïåðô. ô. 3 çàáàâíà.
ë. åä. ÷. îõâàòûâàë/ îõâàòûâàåò/ îõâàòèò; áðàë/ áåðåò/ 1944 äðçåùåòå ñåí ïåðô. èíô. óïîâàòü; äåðçàòü (ñð. ñðåäíåðóññê.
âîçüìåò; ñð. òæ. ÿùåòå (âûøå) åñëè áû åùå îõâàòèò, íî äüðçàòè èìåòü äåðçàíèå, äåðçàòü; óïîâàòü; èìåòü äåðçîñòü,
íèêàê íå îáðåòåò. (Âîçìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ýòî çíà- ïîñòóïàòü äåðçêî).
÷èò ïðèáëèçèòåëüíî è ðàäîñòü/ðàäîñòíîå ÷óâñòâî îõâàòû- 1945 âîëàäíîñùå èì. ï. æ. ð. ðóêîâîäñòâî; âëàñòü; ñð. òæ. âëàä-
âàåò Òåáÿ.) íåñùü.
1940 áÿùåòå 1. ïåðô. ô. 3 ë. åä. ÷. áûë, ~î, ~à/ åñòü/ áóäåò. 1946 âèåðãóíü Âåðãóí (òæ., âîçì., ñîêð. âì. Âåðãóíåö); Âåðæè-
1941 äîáèåõ <*äîáà> ìí. ÷. ñîáèðàò. ïðåäë. ï. îò äîáðî; èìó- òåëü ýïèòåò Ïåðóíà; âîçì., è êàê îëèöåòâîðåíèå ìîëíèè;
ùåñòâî; ñîáèðàò., ñóáñòàíòèâèð. áëàãîïðèÿòíîå; ñð. òæ. ñð. òæ. âåðãóíèåöü 1. èì. ï. Âåðãóíåö (áóêâ. âåðæóùèé è
äîáðî ñîáèðàò. äîáðî; èìóùåñòâî (ýòèìîëîãè÷. îò äîáà âåðæèìûé, ~îå) 2. ìîëíèÿ Ïåðóíà. Ä.Ä. äàåò êîììåíòàðèé â
1. âðåìÿ (áëàãîïðèÿòíîå âðåìÿ; âðåìÿ, ïðåäíàçíà÷åííîå íà ïðèìå÷àíèÿõ: Âåðãóí (Âåðãóíåö) äðóãîå èì Ïåðóíà
÷òî-ë.) (ñð. ïîëüñê. doba ñóòêè; âðåìÿ, ïåðèîä; ÷åøñê. doba Èíäðû (òîëüêî â Â.Ê.). Íî äî 2000 ã., êîãäà â Îìñêå áûë
ýïîõà, ïåðèîä; ñåçîí, âðåìÿ ãîäà; âðåìÿ, ò.å. îïðåäåëåííûé îïóáëèêîâàí ëèòåðàòóðíûé ïåðåâîä Âëåñêíèãè ñî ñëîâàðåì
ìîìåíò; ñðîê). Ñð. òæ. äîáðè ìí. ÷. äîáðûå (ñð. ñðåäíå- èìåí è òåðìèíîâ, óïîòðåáëÿåìûõ â íåé, íèêòî åùå íå îòîæ-
ðóññê. äîáðûè äîáðûé (ïðîòèâîï. çëîé); îñíîâàííûé íà ðàñ- äåñòâëÿë Ïåðóíà (òåì áîëåå, Âåðãóíöà) ñ Èíäðîé (òæ. Îí-
ïîëîæåíèè ê êîìó-ë., æåëàíèè äîáðà êîìó-ë.; õîðîøèé, íóæ- äåð): Âåðãóíåö, äðåâíåðóññê. âåðãóíèåöü, òæ. âèåðãóíü Âåðæè-
íûé, ïîëåçíûé; äîáðîäåòåëüíûé; îñíîâàííûé íà äîáðîäåòå- òåëü ýïèòåò Ïåðóíà. Ïåðóí, äðåâíåðóññê. ïåðîóí, òæ. ïåðóíî/
ëè; áëèçêèé, ïðåäàííûé; îòëè÷íûé ïî êà÷åñòâó, ïî äîñòîèí- ïåðóíú/ ïåðóíü Áîæåñòâî áèòâû è áîðåíèÿ. Ýïèòåò Èíäðû,
ñòâàì, äîáðîêà÷åñòâåííûé, äîáðîòíûé; áëàãîïðèÿòñòâóþùèé, â òåêñòå äîù. 12 Ïåðóí íàçâàí Ãóáèòåëåì âðàãîâ, êàê â
áëàãîïîëó÷íûé; îáëàäàþùèé ïîëîæèòåëüíûìè êà÷åñòâàìè, èíäèéñêèõ Âåäàõ ÷àñòî íàçûâàåòñÿ Èíäðà. Òîãî æå êîðíÿ,
äîñòîèíñòâàìè; óâàæàåìûé, áëàãîðîäíûé; èñêóñíûé, îïûò- ÷òî è ñëîâî ïðÿ ñðàæåíèå; âîéíà; áèòâà. Ñð. ñàíñêð. ïðè-
íûé, óìåëûé; íè÷åì íå çàïÿòíàííûé, áåçóïðå÷íûé, áåçóêî- ñòàâêó prá- ïðè ãëàãîëàõ è îòãëàãîëüíûõ ñóùåñòâèòåëüíûõ
ðèçíåííûé. äîáðûíè, ~# äîáðîäåòåëü) äëÿ âûðàæåíèÿ íàïðàâëåííîñòè âïåðåä, â ñòðîíó, íàðóæó..
1942 óñíöåíü ïðè÷. ñòðàä. ïð. âð. 3 ë. åä. ÷., îò ãë. *óñíàñòèòè, Êîíå÷íî æå, Ä.Ä. è òóò íå óïîìèíàåò î ñâîåì çàèìñòâîâà-
ñíàáæåííûé; óñíàùåííûé. ïòðèåáíû ìí. ÷. ñîáèðàò. èì., âèí. ï. íèè èç ìîåé ïóáëèêàöèè.
410 411
