Page 19 - VKBP2
P. 19
Äîmå÷êà 6á (ñ. 192) (II 6á, ñ. 118) Äîmå÷êà 6á (ñ. 192) (II 6á, ñ. 119)
ñå á òî ïî ñòû äâà äåíñåíòå ëÿòû áðàíå ãîäå íàïèðàåìà çàäý Âîò, ïîñëå ñòà äâàäöàòè ëåò âîéíû, [ïîòîìó êàê] Ãîäü
[áÿùà] åãóíøòè à áðåíäå [à] øåäøà äî ïîëóíîöå ìåçå ðà ðèåêà à íàïèðàåìà ñçàäè [áûëà] Åãóíöàìè è Áðåíäàìè326, [îíè] ïî-
äèâóíà. à òàìî òî ïðåïàäíå èåðìàíðåõ, à ãóëàðåõ âåä þ íà íîâå øëè íà ïîëíî÷ü ìåæäó Ðà327 ðåêîé è Äèâóíîé. Òàì-òî ïðî-
çåìëå. ñå áî åãóíøòè ñî áðåíäåìà à ãîâèÿäû ñâàå ñå ñòà íà òîè ïàë Åðìàíðåõ, è Ãóëàðåõ328 ïîâåë èõ íà íîâûå çåìëè. Âîò
êðàèå. òàìî áÿ ìíîãà êîìîíåâà à ãîâÿäà, òðàâà çëàùíà à âîäà âåäü Åãóíöû ñ Áðåíäàìè è ãîâÿäàìè ñâîèìè îñòàëèñü â òåõ
æèâà. òó áî ãóëàðåê ïðèâåä íîâà ñûëà ñâå à îäðàçè âøå åãóíøòå æå êðàÿõ. Òàì áûëî ìíîãî êîíåé è ãîâÿä, òðàâà îáèëüíàÿ è
çàãëàâå ìíîãà, à òåöå íà íû. òó áî ðîäèöåâå ñîóáðà ñå íà êîìîíè- âîäà æèâàÿ. À òóò Ãóëàðåê ïðèâåë íîâûå ñèëû ñâîè è îòáðî-
ÿõ à âðçåùå ñà íà íü. çóðà ñýùå áÿøåòè òàìî òðèå äåñåíòå äåí. à ñèë Åãóíöåâ âî ãëàâå ìíîãèõ, è ïîøåë íà íàñ. Òóò âåäü ðîäè-
ðóñû ïîóñòøà ãîäå äå çåì ñâà ÿêî òîà îáåòîâà áûòè ç íû. ÷è ñîáðàëèñü íà êîíÿõ è áðîñèëèñü íà íèõ. Ñóðîâàÿ ñå÷à
áûëà òàì òðèäöàòü äíåé. È Ðóñû ïóñòèëè Ãîäü â çåìëþ
òåæöå âðåìåíû íàñòà. íàëåçå íà íû ðîìîâå îä äàíàå, ãðüöè î ñâîþ, ïîòîìó êàê òå îáåùàëè áûòü ñ íàìè.
ïîëåíäå à ãîäå î ïîëíîöå à ïîëäåíå. òà áî òî âåëêà çëà íå äýëÿ-
øå, à ðîìîâå áÿøåòè âî ãðäëýõ äàíàèñòåõ íà íû âçãðäùà, à òàêî Òÿæêèå âðåìåíà íàñòàëè. Íàïàëè íà íàñ Ðîìû329 ñ Äà-
æäåõ.. òà òî áîðÿ áÿøåòè íàìî âåëèöå òðâàâà à íèöå æå óãîäíà íàÿ330, Ãðåöè ñ ïîëóäíÿ è Ãîäü ñ ïîëíî÷è è ïîëóäíÿ. Òå-òî
áçåì à ëþäèåì. âåäü áîëüøîãî çëà íå äåëàëè331, à Ðîìû, áóäó÷è â ãîðîäàõ332
äàíàéñêèõ, íà íàñ âîçãîðäèëèñü333, è òàê [ìû] æäàëè334
Òà-
ñå áî òî íå ¸ìÿõîì èíà ïðèáåçåíöå, ÿêî îíà à îáèðàõîì òî âîéíà áûëà ó íàñ âåñüìà äëèòåëüíîé è íèêàê íå óãîäíîé
êíåçå îä âóòöå. òîè áî áÿøòå îä îâñåíå äî [î]âñåíå, êîå- Áîãàì è ëþäÿì.
ìà æå ïëàòõîì äàíå î ïîëþäÿ, à ñòðàøàùå ñÿ âîäÿõêîì
ñòàäû23 ñòàäû ñâà à ðîáèõîì çåìå, æèòâà íàøà. è ÿ òàêî áÿõîì È òàê íå áûëî ó íàñ èíîãî ïðèáåæèùà, êàê Îíè335, è
ñòà à ïåíäåñåíòà ëÿòû òâîðèùà ïðþ âåëêó âñåÿêî äåí î åãóíøòå âûáèðàëè [ìû] êíÿçåé èç âîæäåé336. Îíè âåäü áûëè îò Îâñå-
à î ãîäå, à íèùî î áåðåíäå. òå áî ñòà èìàè êíåçà ñàõó, à òîè íÿ äî Îâñåíÿ, èì æå ïëàòèëè [ìû] äàíü îò ïîëþäüÿ è, ñòðà-
ïðåìîóäðà ìèðà ãëÿäàõ îä ðóñû à áÿ íàøå äðóã. áðåíäà õîäÿè øàñü, âîäèëè ñòàäà ñâîè è îáðàáàòûâàëè çåìëþ, æèòî íàøå.
ïîòèõó. ñå áî åãóíøòû ñîóòå âîðîâå, à áîðÿ ñ íèìà áà òåíøêà. òà È âîò òàê æèëè [ìû ñ âàìè337] è ïÿòüäåñÿò ëåò òâîðèëè
áî òâåðãà ñå ñòà ëÿòû, à åãóíøòè îñòàñåøà ñÿ íà ãäüñòýè çåìå
áèòâó âåëèêóþ âñÿêèé äåíü ñ Åãóíöàìè è ñ Ãîäüþ, íî íå ñ
Áåðåíäàìè. Ó íèõ æå áûë338 êíÿçü Ñàõà, è îí ïðåìóäðîãî339
Äîmå÷êà 6â (ñ. 192) (II 6â, ñ. 76) ìèðà èñêàë îò Ðóñîâ è áûë íàø äðóã. Áðåíäû õîäèëè ïîòè-
õó. Ýòî âåäü Åãóíöû ñóòü âîðû, è áîðüáà ñ íèìè áûëà òÿæ-
ò[î] ñå çà ÿâè çàìåðæåöå à ñòà ãðàäû ãðàäÿùåòå, õîðîñóí à èíà êîé. Îíà âåäü äëèëàñü ëåò ñòî, è Åãóíöû îñòàëèñü íà ãîäü-
âîçäåíÿ. ðóñêîëàíå ðàçäåðåíà ñìóòàìà ñòà òâîðÿùåòè íà ïîëóäåí, ñêîé çåìëå
34 Äîmå÷êà 6â (ñ. 192) (II 6â, ñ. 77)
È âîò íà ñàìîì äåëå340 ñîáðàëèñü341 è ñòàëè ãîðîäà
ñòðîèòü, Õîðîñóíü342 è èíîå [áûëî] âîçâåäåíî. Ðóñêîëàíü343
ðàçîäðàííàÿ ñìóòàìè ñòàëà344, òâîðÿùèìèñÿ345 íà ïîëóäíå,
35