Page 71 - VKBP2
P. 71

è òî çðÿòå íå ìîæàõîìü, ÿêî îòðàòèåõîìü äîãðû è çåìû è ñûëîó         È òî âèäåòü [ìû] íå ñìîæåì1784, ÷òîáû ïîòåðÿëè [ìû]
íàøþ, è íåáîæäå áåíäèåõîìü îäåðåíü âçåíòå äî ðàëû èå, ÿêîæäå         äîáðî è çåìëè, è ñèëó íàøó, è íåóæåëè1785 áóäåì êàê ðàáû
êîìîíèå òåíãíåòå î îðþ èåõ è æíîó èåõ âèåíåòå, äà ÿäóòü õëá íàøü     âçÿòû ê ïëóãàì èõ, ÷òîáû [êàê] êîíÿì òÿíóòü íà ïàøíå èõ
è ÿäüìî çåìå.                                                        è æàòâó èõ æàòü ,1786 ÷òîáû [îíè] åëè õëåá íàø, è [ìû] åëè
                                                                     çåìëþ.
è òî íå ìîæàùåòü ñåí èåâåòå äî ìûñåëü íàøèå. è êðêùå íàøèå íå
èìÿõîì äîëèòè äî êìåòå. è ñå áçå íàøèå äîëÿùóòü âðçå íàøèå è                È ýòî íå ìîæåò ïîÿâèòüñÿ â ìûñëÿõ íàøèõ. È øåè íàøè
ñëîìåòå õðáòû èåõ, ÿêî äçåðçåòüíå èìîóòü íàñ âçåöå íàøèå è âëàöå-    íå íàäîáíî [íàì] êëîíèòü ê çåìëå1787. È âîò, Áîãè íàøè êëî-
òå æåíû è äèåòå íàøèå äî òðçèùå è òàìî ëåíøåòå åëàíèå è ãðöèåì çà    íÿò1788 âðàãîâ íàøèõ è ñëîìÿò1789 èì õðåáòû èõ, ïîòîìó êàê
îáðàæå ñðáðíèå à çëàòèå.                                             äåðçêî1790 áåðóò íàñ[, ÷òîáû] âçÿòü1791 íàøå è âëà÷àò æåí íà-
                                                                     øèõ è äåòåé íàøèõ íà òîðæèùà, è òàì îñòàâëÿþò Ýëëèíàì
ñå âðçèåì ðèåùåõîìü: «îçìåíäæåòå ñåí, ÿêîæäå òìà ïî ñóðèå. è ñå      è Ãðåêàì çà êàðòèíêè1792 ñåðåáðÿíûå è çîëîòûå.
ïàðóíå îóòùå íà âû è ðîçòðöåùåòü âû ÿêî îâ÷û. è êðàòî òîè
îòðåìòåùóòü è [âàøå] âîèå ñâðüãû îóáîÿùóòü ñå». è ñå á òî èåñå              Âîò, âðàãàì ãîâîðèì: “Óìåíüøèòåñü [âû]1793, êàê òüìà
çíàìå, ÿêîæäå ó íèåïðû ïðîêâåíòå ëîçèöå â çèìèå. è ñå êîóïàë[î]      ïîñëå [âîñõîäà] Ñóðè. È âîò, Ïàðóíà1794 íàáðîñèòñÿ1795 íà âàñ
îóêàæÿùåòü ïðî íû çíàìå î âåíòåçå íà âðçèå, è òî èìÿõîìü òâàðåòå.    è ðàñêèäàåò1796 âàñ êàê îâåö. È êðàé1797 òîò çàáåðóò ,1798 è
                                                                     [âàøè] âîèíû Ñâàðãè óñòðàøàòñÿ1799”. È âîò, òî çíàìåíèå
ñå á òî ìàðü èäå íà íå è ìîð. ñå äâèå òîè îåìùóòü ñûëû èåõ è         [íàì], ÷òî ó Íåïðû ðàñöâåëè ëîçû1800 çèìîé. È âîò, Êóïàëî
îìåùóòü èå ïîä ìåùå íàøå. è ñå ìîù ìåùå îìåæäåòü þ. ñå,              ïîêàçûâàåò íàì çíàìåíèå î ïîáåäå1801 íàä âðàãàìè, è ýòî
ìåæäà äèåëÿùåòü íû. è ìåæäÿ òà èåñå ïëíÿ êðâå, è òî ïðåíñòåí-        [íàì] íàäîáíî äåëàòü .1802
ïåòå íå äîñòîèòå î èåõ, êîëèæäî íû.
                                                                            È âîò, Ìàðü èäåò íà íèõ è Ìîð. Âîò, äâîå òå çàáå-
è òàêüâå è ñå áîðîâëåíü ðåùå, ÿêîæäå ñüìèåõîìü õîäÿùåòå äî íå.       ðóò1803 ñèëû èõ è ñòàíóò ìåòàòü1804 èõ ïîä ìå÷è íàøè. È âîò,
è òî çíàìå íàìî ðåùåòü, ÿêîæäå âåíòåçåòå èìÿõîìü, ÿêî ñüìå           ìîùü ìå÷åé îòìåæóåò1805 èõ. Âîò, ìåæà ðàçäåëÿåò íàñ1806.
âåíäå. è ñå âåíäå îóñèåäåùóòü íà çåìèå, èäèåæäå ñóíå – ñóðü ñïÿùå-   È ìåæà òà ïîëíà êðîâè, è ýòî ïðåñòóïèòü íå ñëåäóåò èì,
òå â íîùå íà çëàòèåì ëîæèå èìàòü. è òàìî èåõ çåìå åñå. ñå ñâðîã îöå  ðàçâå æå íàì1807.
ðåùåøåòü î òîÿ, è òàêîæäå áðàòàðèå íàøèå ñîóòå î òîèå êðàå, è
ðèåùåõîìü î îíû, ÿêîæäå ïðèòåùàøóòü äî íû çà ùàñ çûìåíü è                   È òàê âîò Áîðîâëåíü ñêàçàë, ÷òî [íàì] ñëåäóåò1808 ïîéòè
ïîäðæþòü íû. è ñå ñûëà áîçüêà ïðåíäå äî íû è òà íû óäåðæÿùåòü        íà íèõ. Ýòî çíàìåíèå1809 íàì ðå÷åò1810, ÷òî ïîáåæäàòü äîëæ-
äî êîíöå. à ñå âåíäå – è äî íü èäÿõîìü ïîìîöåùå ìîëèòå – è íå        íû [ìû]1811, ïîòîìó êàê [ìû] åñüìû Âåíäû1812. È âîò, Âåíäû
èìèåòå, ÿêîæäå âñàê ëþä äîñòèòü ñåí õðàíåòå ñàìî.                    óñåëèñü1813 íà çåìëå, ãäå Ñóíå – Ñóðå1814 â íî÷è íà çîëîòîì
                                                                     ëîæå ñïèò. È òàì èõ çåìëÿ åñòü. Âîò Ñâàðîã-Îòåö ðå÷åò î
138                                                                  íèõ, è òàêæå áðàòüÿ [îíè] ñóòü íàøè â òîì êðàå1815, è ãîâî-
                                                                     ðèì î íèõ, ÷òî ïðèáåãóò1816 ê íàì â ÷àñ çèìíèé è ïîääåðæàò
                                                                     íàñ. È ñå, Ñèëà Áîæåñêàÿ ïðèäåò1817 ê íàì è îíà íàñ óäåð-
                                                                     æèò1818 äî êîíöà. À ñå Âåíäû1819 – è ê íèì ïîéäåì ïîìîùè
                                                                     ïðîñèòü1820 – è íå èìåòü1821, ïîòîìó êàê âñÿêîìó íàðîäó íàä-
                                                                     ëåæèò ñåáÿ îõðàíÿòü1822 ñàìîìó.

                                                                                                                                                                 139
   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76