Page 66 - VKBP2
P. 66

íèåùî áëàãèå î ðóñû. ïàìåíòå íàøèå òî óäðæåùåòü, ÿêîæäå èìÿ-          ÷òî-òî äîáðîå1617 äëÿ Ðóñîâ. Ïàìÿòü íàøà ýòî óäåðæèâà-
õîìü èå ñëàâåòå âñàê òðèçåíü [ÿêî] òðè âèåäå è ïîòùèòå ñå î ïà-       åò ,1618 ïîòîìó1619 äîëæíû [ìû] èõ ñëàâèòü âñÿêèé Òðèçåíü1620
ìåíòü èåõ, íà ñûíû íàøèå, è íèêèè íå ñìå íà òî çàïîìíÿùåòå – ñå,      [êàê] Òðè Âåäû1621 è ïî÷òèòü ïàìÿòü èõ, ñûíîâ íàøèõ ,1622 è
ÿêî ïðîêëåíò áåíäå î áîçèåõ íàøèåõ à ÷ëîâèåöèåõ, è ëþäû èìåíî ãî      íèêòî íå ñìååò ýòîãî çàáûâàòü1623 – ñå, êàê ïðîêëÿòûé [òà-
îõèáíóòü îä âèåêû.65                                                  êîé] áóäåò Áîãàìè è ÷åëîâåêàìè, è ëþäè èìÿ åãî âûáðî-
                                                                      ñÿò1624 [èç ïàìÿòè] íàâåêè.
               Äîmå÷êà 26 (ñ. 218) (III 26, ñ. 32)
                                                                                     Äîmå÷êà 26 (ñ. 218) (III 26, ñ. 32)
è ñå áÿùåòü îâà ùàñå îñåäåíü îãíùàíî. è ñå èå áëã áÿ, è áçå èåìîó
äàÿöå îâíè ìíãà è ñêîòÿ î ïàñíñòâå î ñòóïèåõ. è ñå áÿùåòü îâåèå ïðå          È áûë â òå âðåìåíà1625 îñåäëûé1626 îãíèùàíèí. È âîò
òðâåõ ìíãåèåõ, è áîçå äàÿöå ìîó ñêòþ ïðåïëîäíåñòâû è óìíîçàÿ èå.      îí1627 áëàã1628 áûë, è Áîãè åìó äàâàëè îâíîâ ìíîãèõ è ñêîòà
è òàêîâå èäå ïðåä îùåñ èåõ ñòðàí ìåæ è ðåùå ìîó: «èçûäåøóòå           íà ïàñòáèùàõ â ñòåïÿõ. È âîò áûëè îíè ïðè òðàâàõ ìíîãèõ,
ñûíû òâà î çåìå òîÿ äî êðàå ÷þäíÿ, èæå èåñòå î çàõæäåíå ñóíå, è       è Áîãè äàâàëè åìó1629 ñêîòó ïðèïëîä è óìíîæàëè åãî.
òà ñóíå ñïèå î îäðå çêàòèå. è ñå êîìííåù ñêàêàùåòü äî èå è ðåùåòü
ñóíèå: «ãðåíäå, ñóíå, äî ëóçû ñâà ñûíÿ. òî èìàøå ñêîùåòå äî                  È òàê ïðèøåë1630 ïðåä èõ1631 î÷è ñòðàííèê è ãîâîðèò
ïîâîçó òâîåãî è ñðÿùåöå îä âîñòîöå».                                  åìó: «[Ïóñòü] âûéäóò1632 ñûíû òâîè èç çåìëè ýòîé â êðàé
è òàêî ðåùåíî áÿ, ñêàêàùåòü ñûå äî èíÿ êðàå. è âåùåð ñêàêùåòü         ÷óäåñíûé, çà çàõîäîì Ñîëíöà1633, è òàì Ñîëíöå ñïèò íà ëîæå
áëèçåíü. èå èíü êîìîíüùåöü ðåùåøåòå, èæå ñóíå çàèäå çà ãîðå ñâà è     çîëîòîì. È âîò Êîííèê ñêà÷åò ê Íåìó è ãîâîðèò Ñîëíöó:
âîçèöå ñâå çëàòíå îíåùåòü, è òî âîðîçå õîòÿùåòå óòàòåòå. è òèå        “Èäè, Ñîëíöå, â Ëóãà ñâîè Ñèíèå. Âåäü1634 íàäîáíî [Òåáå]1635
áëèçåíüöå êîìîíùàöå îñêàùå äî èíü êðàå. è òàêî çðÿ èäå à âåíäå        âñêî÷èòü â ïîâîçêó ñâîþ è ïîêàçàòüñÿ1636 íà âîñòîêå”.
çãû ñâà è îäèåãû äàæáîâå òðÿñå, è çãû òåùàøóòü äî êðàå íåáåñíå».
è ñå ðåùå.                                                                   È, òàê ñêàçàâ, ñêà÷åò òîò â äðóãèå êðàÿ. È Âå÷åð ñêà-
è òàêî ñûíå äâà èäüùà äî çàõîæäåíå ñóíå è âèäÿå òàìî ìíîãà ÷þäû è     ÷åò áëèçíåö1637. È äðóãîé Êîííèê ãîâîðèò, ÷òî Ñîëíöå çàõî-
òðàâå çëàùíå. è òåêñòà äî îöå ðýùåøåòå èìîó, ÿêî êðàñèåí êðàå òîè å.  äèò1638 çà ãîðû ñâîè è âîçîê1639 ñâîé çîëîòîé îñòàâëÿåò, è åãî
                                                                      âîðîãè õîòÿò óêðàñòü. È òîò áëèçíåö-Êîííèê ñêà÷åò â äðó-
è ñå ìíîãà ïëåìåíû è ðîäè èçðùåøà áîëå òå ñòåíæåíòå äî òðïû           ãèå êðàÿ. È òàê Çàðÿ èäåò è âåäåò èñêðû ñâîè è îäåæäû
òîÿ, è ãðåíäåøà âñèå ïîà îñåäíþ.                                      Äàæáîâû òðÿñåò, è èñêðû íåñóòñÿ â êðàÿ íåáåñíûå.»

è òó ðåöå îðåî îöå î ñûíû ñâà áûòå íà ùåëå î âñå ðîäè. è íå                  È òàê ñêàçàë [òîò].
õîòÿùåòå îíû è îäèåëåùå ñå íà ñå è îâüå. ñå áî êíåæå èäíå, âåäå
ëþäû ñâà î ïîëåíäå, è îðå âåíäå î êðàå ìîðñòå. è òó áÿ ñóøíÿ                 È òàê äâà ñûíà ïîøëè ê çàêàòó ñîëíöà1640 è âèäåëè òàì
                                                                      ìíîãèå ÷óäåñà è òðàâû çëà÷íûå. È ì÷àòñÿ1641 ê îòöó ñêàçàòü
128                                                                   åìó, êàê ïðåêðàñåí êðàé òîò.

                                                                             È âîò ìíîãèå ïëåìåíà è ðîäû èçðåêëè âîëþ1642 òó ñëå-
                                                                      äîâàòü1643 ïî ïóòè òîìó, è äâèíóëèñü [îíè] âñå, [÷òîáû]1644 ïî-
                                                                      ñåëèòüñÿ1645 [òàì].

                                                                             È òóò ñêàçàë Îòåö Îðåé1646, ÷òîáû ñûíû åãî áûëè âïå-
                                                                      ðåäè âñåõ ðîäîâ1647. È íå çàõîòåëè îíè [ýòîãî], è ïîäåëèëèñü
                                                                      íà ýòèõ è òåõ. Âîò [íåêèé] êíÿçü èäåò, âåäåò ëþäåé ñâîèõ íà
                                                                      ïîëäåíü, è Îðåé âåäåò ê êðàÿì ìîðñêèì. È òóò áûëà ñóøü

                                                                                                                                                                  129
   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71