Page 91 - UM

С т р а н и ц а | 90

– Назовите это культом, если хотите, но речь идет о важной составной части нашего
вероисповедания. Употребляемые нами имена Высшего Существа – Бог, Иегова, Аллах
и так далее – всего навсего придуманные человеком ярлыки. Тут возникает довольно
сложная философская проблема, не стоит сейчас ее обсуждать, но среди всех
возможных комбинаций букв кроются, так сказать, действительные имена Бога. Вот
мы и пытаемся выявить их, систематически переставляя буквы.

– Понимаю. Вы начали с комбинации ААААААА… и будете продолжать, пока не дойдете
до ЯЯЯЯЯЯЯ…

– Вот именно. С той разницей, что мы пользуемся азбукой, которую изобрели сами.
Заменить литеры в пишущем устройстве, разумеется, проще всего. Гораздо сложнее
создать схему, которая позволит исключить заведомо нелепые комбинации. Например,
ни одна буква не должна повторяться более трех раз подряд. – Вы, конечно, хотели
сказать – двух.

– Нет, именно трех. Боюсь, что объяснение займет слишком много времени, даже если
бы вы знали наш язык.

– Не сомневаюсь, – поспешил согласиться Вагнер. – Продолжайте.

– К счастью, вашу ЭВМ очень легко приспособить для нашей задачи. Нужно лишь
правильно составить программу, а машина сама проверит все сочетания и отпечатает
итог. За сто дней будет выполнена работа, на которую у нас ушло бы пятнадцать тысяч
лет.

Далеко внизу лежали улицы Манхэттена, но доктор Вагнер вряд ли слышал невнятный
гул городского транспорта. Мысленно он перенесся в другой мир, мир настоящих гор, а
не тех, что нагромождены рукой человека. Там, уединившись в заоблачной выси, эти
монахи из поколения в поколение терпеливо трудятся, составляя списки лишенных
всякого смысла слов. Есть ли предел людскому безрассудству? Но нельзя показывать,
что ты думаешь. Клиент всегда прав.

– Несомненно, – сказал доктор, – мы можем переделать «Модель пять», чтобы она
печатала нужные вам списки. Меня заботит другое – установка и эксплуатация
машины. В наши дни попасть в Тибет не так-то просто.

– Положитесь на нас. Части не слишком велики, их можно перебросить самолетом. Вы
только доставьте их в Индию, дальше мы сделаем все сами. – И вы хотите нанять двух
инженеров нашей фирмы? – Да, на три месяца, пока не будет завершена программа. – Я
уверен, что они выдержат срок. – Доктор Вагнер записал что-то в блокноте. – Остается
выяснить еще два вопроса…

Прежде чем он договорил, лама протянул ему узкую полоску бумаги.

– Вот документ, удостоверяющий состояние моего счета в Азиатском банке.