Page 89 - VKBP2
P. 89
è ïîñòàâè ïåðâýå ðîäú ñëâåíú ìëáèùå âî ãðäó èíäè êèèâó, åæå È ïîñòàâèë âî-ïåðâûõ2619 ðîä Ñëàâíûé2620 ìîëüáèùå â
ðåùåíú åñòü êèèâ. à âêîëý åìó ñýëèòè èìå ñÿ. ãðàäå íåêîòîðîì äðóãîì2621 Êèåâå, êîòîðûé íàçûâàåòñÿ Êèåâ.
È âîêðóã íåãî ñòàëè ñåëèòüñÿ2622.
à â ëýñýõú äóáúâûõú ëýñèùè âî âýòâèåõú êîëèñàòè ñÿ çà÷àøà, à
áðàäèå [èå] õìåëåìú óò÷íà è âëàñû âú òðàâèåõú, òîè ñóòü ëèñòû À â ëåñàõ äóáîâûõ Ëåñè÷è â âåòâÿõ êîëûõàòüñÿ íà÷à-
çåëåíà. à ìîêîøàíû, ÿêîæå âú ïîäýõú ñïûè, òîãî äî áðàäû ëè2623, à áîðîäû [èõ] õìåëåì óòûêàíû2624, à âîëîñû â òðàâàõ,
çàòû÷åíà. îíè ëèñòüÿ çåëåíûå2625. È Ìîêîøàíû, êòî íà çåìëå ñïèò,
[òîìó] òîãî [æå] â áîðîäó íàòû÷óò2626.
Äîmå÷êà 38á (ñ. 224) (II 38á, ñ. 184)107
Äîmå÷êà 38á (ñ. 224) (II 38á, ñ. 184)
äàæäüáîãú íà ñòðóçý ñâîåìú áèÿøåòú âú ñâàðçý ïðåìîóäðýè,
ÿêîâà åñòå ñèíÿ, à ñòðóãî òîèè ñèÿøåòü, à ñðÿùå òî, ÿêî çëà- Äàæäüáîã íà ñòðóãå2627 ñâîåì ïðåáûâàåò2628 âî Ñâàðãå
ò[î] îãíåáîãîì ðîñïàëåíåñòü ... òîãî äîóõàíèå æèâîòú åñòå âñêèÿ âåñüìà ãîëóáîé2629, êàêîâàÿ åñòü ñèíÿÿ, è ñòðóã òîò ñèÿåò, è
òâàðå à ïðèáýæèùèå... âñê ìóæ áëàãî òúãú âèäýòå ìîæàøå, òî à ñèÿåò îíî2630 êàê çîëîòî, Îãíåáîãîì ðàñêàëåííîå2631... Åãî äû-
íèæå çúëîêèè, [êèè] áîãîìî íå äîáà. òîèè ïðåáóäå ÿêî ñëýïî, äà íå õàíèå2632 æèçíü åñòü âñÿêîé òâàðè2633 è ïðèáåæèùå... Âñÿêèé
èìåøå ñú íûìè ùàñòå, ÿêîæî âñÿêî äî çëû èäóùî ñî îíû äî ìóæ Áëàãîãî Òîãî2634 âèäåòü ìîæåò, íî íå çëîîêèé ,2635 [êîòî-
êúíöå ïðåáóäåòú!108 ðûé] î Áîãàõ íå çàáîòèòñÿ2636. Òàêîé ïðåáóäåò ïîäîáíî ñëå-
ïîìó2637 äà íå èìååøü ñ íèìè ÷àñòè!2638 ïîòîìó êàê âñÿ-
¹ 1 ...[í]àøå109 ïðàöå øåäøå äî çåìå ñóõîâàñòå íàá íàá äåâÿ- êèé ê äóðíûì2639 èäóùèé ñ íèìè äî êîíöà ïðåáóäåò! 2640
ùåíü è òàêî ñåìåõîì èíäà à íå èìÿøåì êðàå òîãî íà çåìý íàøå.
è êðåùåíà ðóñå åñü òàê î äíå.. ¹ 1 ... íàøè Ïðàîòöû õîäèëè2641 ê çåìëå çàñóøëèâîé2642 íàá íàá
¹ 2 ...ÿùèõîì è ñòà èåãóí...æåíöå... ñâÿùåííîé2643, è òàê [ìû] åñüìû [òåïåðü]2644 â íåêîòîðîì äðó-
¹ 3 ...åèæÿõîìú110 îá îíà.... ãîì ìåñòå2645, è íåò2646 êðàÿ òîãî íà çåìëå íàøåé. È çîâåò-
¹ 4 ...ðüåì áî íå óáâà ðöàëà ò ñâà òðåïåòå îáî âåíöû ÷óæ.. ñÿ2647 Ðóñü òàê îò äíåé2648..
¹ 5 ..àêî áÿõîì ñòà îñ.. ¹ 2 ... [ìû] âçÿëèñü è ñòàëè Åãóí...2649 ...çåé2650...
¹ 3 ...êîòîðûõ [ìû] çàáðàëè2651 ó2652 íèõ...
..ìÿõîì à äåêà... ¹ 4 ...ðüåì âåäü íå óáâà ðöàëà ò ñâà. Òåðïåòü âåêàìè ÷óæ..
..åõîì ïðÿ... ¹ 5 ..êàê áû [ìû ñ âàìè] áûëè îñ...
..îäü..
¹ 6 ..íåïðÿ. áî ïëåìåíû ñîóòå ðóøòå... ..ìÿõîì è áëàãîäàðÿ...
..à êîñòîáúöå. ðóñêîëàíå òúâðÿè ..åõîì âîéíó..
¹ 7 ..òàêî áë.. ..îò..2653
...áÿõîì ñòà î ñå àáû òå õð..
¹ 6 ..Íåïðû.2654 Âåäü ïëåìåíà Ðóññêèå...
174 ..à Êîñòîáîêè. Ðóñêîëàíü ñîòâîðèëè2655
¹ 7 ..òàê áë..
...ñòàëè [ìû] îäíè, ÷òîáû èõ õð..
175
