Page 39 - Письма о славянских древностях

Направили они вдвоём свой челн сквозь волны -
Гребли вдвоём на веслах ладно в море.
Гляди! Непогода надвигается сильней,
И не видно челн совсем.
«Боги бури и пучины, сжальтесь!
Защитите вы людей ... спасите сих несчастных!»
Лайма спешит по холмам и кричит.
Кричит в лесу понапрасну.
Буря заглушает глас её -
Эхо не разносит его по холмам.
После рокового часа бури
Оба упокоились в пучине моря! -

Но ... богиня любви приходит на помощь.
Протягивает влюбленным длань свою -
Поднимает тела их из волн
И бросает на берег у Хела,
Где и нашли их и обогрели.
Пока дыхание жизни в них не проснулось.

Но один из оных, что
Вернули их к жизни.
Держал сестру в объятьях своих весь в слезах.
Которая, очнувшись от вечного сна,
В груди своей ощутила жар.
Увидев брата родного, почитала коего погибшим!

Не брата челн
Тонул в морской пучине.
Завидев поднимающуюся бурю.
Направил брат его
К брегам спасительным Хела.
Вернулись оба в хижину свою,
И с юношей там зажили втроём!