Page 32 - VKBP2
P. 32

êîëèáî è ùåõó èäå äî çàêàòó ñóíå ñî âîå ñâà, à õðâàòü áåðèÿè ñâå           Êîãäà è Ùåõî714 èäåò íà çàêàò ñîëíöà ñ âîèíàìè ñâîè-
âîÿ òîäü èíà ùåñòü. è ùåõó ñåëåíùå ç ðóñåâà. à òàêî ç íå îäýëåí-    ìè, è Õîðâàò áåðåò ñâîèõ âîèíîâ òîãäà, äðóãóþ ÷àñòü. È Ùåõî
öè ÿ çåìå à ñ íèõìà óòâîðå ðóñêîëàíå. êèè áî óñåíäå ñå î êûèâå. à   ïîñåëèëñÿ ñ Ðóñàìè. È òàê ñ íèìè ïîäåëèë [èõ] çåìëè è ñ
òîìó ñìåõîì ïîäëåãöå, à ç íèì äî öåëå ñåí ðóñå ñòðÿùåì ñåí.         íèìè ñîòâîðèë715 Ðóñêîëàíü. Êèé âåäü óñåëñÿ716 â Êèåâå. È
à òàêî, áóäü âà íû èíà ñûëà. íå èäåõîì î íè, à ñî ðóñü, ïîíåæäå     åìó [ìû] ïîä÷èíèëèñü717, è ñ íèì âîîáùå718 [ìû,] Ðóñû, ñòðîèì-
òàÿ åñü ìàòü íàøå, à òàêî ñìå äýöøòè åèå, à áåäåõîì äî êîíü-        ñÿ. È òàê, áóäåò íà719 íàñ äðóãàÿ720 ñèëà. Íå ïîéäåì ñ íåé, à ñ
öû î íþ.                                                            Ðóñüþ, ïîòîìó êàê îíà åñòü Ìàòü íàøà, à [ìû] òàê721 – äåòè
                                                                    Ÿ, è áóäåì äî êîíöà çà Íå¸722.
                 Äîmå÷êà 8 (ñ. 199) (8, ñ. 130)
                                                                                     Äîmå÷êà 8 (ñ. 199) (8, ñ. 131)
à òàêî ñòà ìåðçå ðóñû ðàñïðå à îóñîáèöÿ. à æàëå ñòà ìåæå îíû à
ïîùàøå ïëàêàòå à âûðèýêàòå èìà, äà íå ãðÿäíåìî çà îíû, ÿêî                 È òàê ñòàëà ìåæäó Ðóñàìè ðàñïðÿ è óñîáèöà. È Æàëÿ723
òàìî ñòà áåíäå ïîãåíáåëü íàøå, à äåïùåõîì ñÿ äî òà ïîðÿ,            ñòàëà ìåæ íèìè è íà÷àëà ïëàêàòü è âûãîâàðèâàòü èì, ÷òîáû
ÿêîæäÿ íå çáóäå îä íû íèùî. îñïîìûíüìî î òý, ÿêî îá îöå îðåè        [ìû] íå øëè çà íèìè, ïîòîìó êàê òàì áóäåò ïîãèáåëü íàøà, è
[áÿ] åäèí ðîä ñëàâåíå. à ï[î] îöå î[ðèå] òðèå ñûíîâå ãî ðîçäèåëåí-  äîæäåìñÿ [òàê] äî òîé ïîðû, êàê íå îñòàíåòñÿ îò íàñ íè÷åãî.
ùå ñÿ íà òðèöþ. à òàêî ñòà î ðóñêîëàíèå à âèåíüöèå, åæå ñåí         Âñïîìíèì î òîì, êàê [âî âðåìåíà] Îòöà Îðåÿ [áûë] åäèí724
ðîçäèåëùå ñå íà äâû.                                                ðîä Ñëàâíûõ. À ïîñëå Îòöà Î[ðåÿ] òðè ñûíà åãî ðàçäåëèëèñü
                                                                    íàòðîå. È òàê ñòàëî ñ Ðóñêîëàíàìè725 è Âåíäèöàìè726, êîòî-
òà áî òâà îááî ðî[ó]ñèåõ, ÿêâå áÿùåòå ðîñòðæäåíà íà äâèå – à        ðûå ðàçäåëèëèñü íàäâîå.
òîãäèå èìàõîìü ñêîðî äåñåíòý. à ïîùî ãðèÿäè ãðÿäÿùåòå à ãðåíäåå
îóñòðîÿùèåòå, êîëèáâà èìàõîìü ñåí äèåëÿøåòå ñå äî áåçêîíöüÿ?               Òî æå ñàìîå è ñ Ðóñàìè727, êîòîðûå ðàçîðâàëèñü íàäâîå – è
                                                                    òîãäà áóäåò [ó íàñ] ïî÷òè äåñÿòîê728. È ïî÷òî ãðÿäû ãîðîäèòü
òà áî ðóñü åäèíà ìîæàùåòü, à íå äåñýíöå, à òî ðîäöå à ðîäèùè ñåí    è îãîðîäû óñòðàèâàòü, åñëè [ìû] äîëæíû äåëèòüñÿ äî áåñêî-
äèåëÿùå ñåà ïîòùàøå.                                                íå÷íîñòè?729

à òî êðàòî âðã íàëçå íà íû, èìàìû áðàíèòå ñå î ðöåíü, à íå                 Òà âåäü Ðóñü730 åäèíàÿ ìîæåò731, à íå äåñÿòêè, à âåäü òî
æåùåòå, ÿêîâà îöå èìàòå. àùå áî èìàòå äåñåíòý êðàâå, à çãèíåùåøè    ðîäöû732 è ðîäè÷è733, äåëÿñü, ýòî íà÷àëè734.
îä âðàã ìàëà, îóùü÷ òà. èåñü à ïðåáîäåøè â ðîäèå äî êîíöÿ òâà.
äåñýíöý èìà îóòâîðèÿùåòè òûñýíöå.                                          À òî ðàç âðàã íàïàë735 íà íàñ, äîëæíû [ìû] îáîðîíÿòü-
                                                                    ñÿ, êàê ñêàçàíî, à íå ãîâîðèòü, êàêîãî îòöà èìååòå736. Åñëè
îíýãäû òîèå îãëåíäÿ êðàâå âîäÿè ïî ñòóïèåõ, à òîè êðàòî ðöå         âåäü èìååòå äåñÿòü êîðîâ, è ïðîïàäè737 èç-çà âðàãà íåñêîëü-
ñëîâåñû ìíîãàÿ î ðîäöèåõ ñâåõ à ïî÷òèå ñå ñàì îä ñåáå âûùèå         êî738, èùåøü739 èõ. [Òû] åñè è ïðåáóäåøü â Ðîäå äî êîíöà
ïðàùóðå à îðå îöå. òî òî, âðäíàÿ òâðÿùå íå áóäåõîìü ñìå, èìà        òâîåãî. Äåñÿòêè äîëæíû ñäåëàòüñÿ òûñÿ÷àìè740.
íàñòåíæåòå, ñèöå áî ñëèäà ñâå íå èäåìî.
                                                                           Êîãäà-òî òîò Îãëåíäÿ êîðîâ âîäèë ïî ñòåïÿì è â
60                                                                  òîò ðàç ðåê ñëîâà ìíîãèå î ðîäè÷àõ ñâîèõ, è ïî÷èòàë
                                                                    ñàì ñåáÿ âûøå Ïðàùóðîâ è Îðåÿ Îòöà. Òî-òî, âðåäíîå
                                                                    òâîðèòü íå áóäåì, åìó741 ñëåäîâàòü, òàêèì âåäü ñëåäîì
                                                                    âñå íå ïîéäåì742.

                                                                                                                                                                  61
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37