Page 54 - VKBP3
P. 54

Äîmå÷êà 21 (ñ. 215)                                                           Äîmå÷êà 21

ñå áî õüðáåð îáîðåíùåòü òóþ ñûëîó çëóþ, îáå ñåíòü îïîÿ-                          Ñå, Õðàáðûé îáîðåò òó ñèëó çëóþ, îáå ñåíòü îïîÿ-
øåíüñòü âàå.                                                              øåò âàñ.

èìåõîì ñå á òî óðüâû õðàíÿùåòå è ñåíü õðàíå áîçåì ñòàâèåõîìü.                    Ïðèõîäèòñÿ âåäü [íàì] ðâàíüå áåðå÷ü è âîò, õðàíè
è ãðÿäèõîìü ñòèåíå î äóáèå è çà îñâû ùàñòî ïî äðóãîó ñòèåíîó, è           Áîãàì [ìû] ñòàâèì. È ñòðîèì ñòåíû èç äóáà, è çà òåìè
òàìî õðàíèõîìü áîçå íàøèåõ ïîäîáû. èìÿõîìü ìíîçèå õðàíèå î                ÷àñòî – [åùå] äðóãóþ ñòåíó, è òàì õðàíèì Áîãîâ íàøèõ
íîâóãðäó íà âîëõúâó ðèåöèå. èÿìõîìü î êûå ãðàäèå ïî áãîëÿñèåõ.            èçîáðàæåíèÿ. Åñòü [ó íàñ] ìíîãèå õðàíè ó Íîâàãðàäà íà
è ñå [è]ìÿõîìü íà âîëûíè äóëåáñòåè õðàíèå è î ñóðåíæå íà ìîðèå            Âîëõîâå ðåêå. Åñòü [è] ó Êèåâà ãðàäà â Áîãîëåñàõ. È âîò,
ñóðüñòèåì è ñûíèåì.                                                       åñòü [ó íàñ] íà Âîëûíè Äóëåáñêîé õðàíè è ó Ñóðåíæè íà
                                                                          ìîðå Ñóðüñêîì è Ñèíåì.
è ñå, âåëüêà îóðàçü èå íà íû, ÿêîæäå õðàíå ñóðåíüñòèå îáûòû âðàçåìà,
è áîçè íàøèå, î ïðàõ òùåíû, âàëÿõóòü ñÿ èìóòü. ñå áî ðóñòèùè íå                  È âîò, âåëèêàÿ îáèäà íàì, ïîòîìó êàê õðàíè Ñóðåíü-
èìóòü ñûëû îäåðçåòå íà âðàçå âûòåíæñòå.                                   ñêèå çàõâà÷åíû âðàãàìè, è Áîãè íàøè, âî ïðàõ áðîøåí-
                                                                          íûå, âàëÿòüñÿ äîëæíû. Âîò âåäü, Ðóñè÷è íå èìåþò ñèëû
è ñå èìÿõîìü óðüâû, åêîæäå ñòðàí ìåæü, èæå èäå â íîùèå ïî ëèñåõ ó         îäåðæàòü íàä âðàãàìè ïîáåäû.
ñå óðüâå îäèåãû ñâà íà êîóñå. òàêîæäå, ðóñèöå, èìÿõîìü óðüâû íà
ðóñèöåì òèåëåñè. è íå áðåæèåõîìü î òîìî, è òùèõîìü ñå íà õðàíèåõ                 È âîò, [ó íàñ] ðâàíüå êàê [ó] ñòðàííèêà, êîòîðûé èäåò
ñëàâèòå áîçå, ÿêîâå íå ïðèåìëîóòü æàðòâå íàøèå, ñå áî îóðàçäåíû           íî÷üþ ïî ëåñàì è âîò, ïîðâàë îäåæäó ñâîþ íà êóñêè. Òàê
ñóòå î íàøå ëåíîñòå.                                                      æå, Ðóñè÷è, èìååì [ìû] ðâàíüå íà ðóññêîì òåëå. È íå çà-
                                                                          áîòèìñÿ [ìû] î òîì, è òùèìñÿ íà õðàíÿõ ñëàâèòü Áîãîâ,
ëå æå ïòûöÿ ìàòûðü ñâà ñëàâó æåùå íà íû è ìîëè íàñî îò åõìà               êîòîðûå íå ïðèåìëþò æåðòâ íàøèõ, èáî îñêîðáëåíû íà-
îöåâó ñëâó óøåùåòå – è òî íå èìÿõîìü äåðçåñòå ñòàòå íà ðàòå à è           øåé ëåíîñòüþ.
ìåùåìà ñâåìà áðàòå çåìå íàøþ îä âðàçèåì îòùåíîó. ñå á òî
òûñåíö è òðèå ñåò [ëÿòû] õðàíèåìî ñâåíòû íàøÿ, è äíåñå æåíû                      Ïòèöà ëè æå Ìàòåðü Âñåõ ñëàâó ðå÷åò íàì è ïðîñèò
íàøèå ðåêùóòü, ÿêî ñüìå áëàãîâèå è îóòðàòèõîìü ðîçóìñòâî íàøèå,           íàñ îò íèõ Îòöîâñêóþ Ñëàâó çàùèòèòü – è òî íåò [ó íàñ]
è ñåìî ÿêâå îâ÷à ìàëî ïåðåäî îíû. è íå ñìèìî îâëåöåòå ñå áðàíèå           äåðçîñòè âñòàòü íà ðàòü, äà è ìå÷àìè ñâîèìè áðàòü çåìëþ
è ìåùåì ðàçåòå âðàçèå íàøèå.                                              íàøó ó âðàãîâ îòöîâñêóþ. Âîò âåäü òûñÿ÷ó è òðèñòà [ëåò]
                                                                          õðàíèì [ìû] Ñâÿòûíè íàøè, à ñåãîäíÿ æåíû íàøè ãîâî-
ñå á òî êîóïàëü ãðåíäåòü äî íû è ðåùåòü íû, ÿêî èìÿõîìü ñòàòå ãðäå        ðÿò, ÷òî ìû áëàæåííûå è ïîòåðÿëè ðàçóì íàø, è åñüìû
è ùèñòû, òåëåñû è äóøèå íàøèå. è òî âðãíåõîìü äî ñòîïû åèå ñå, àáûõü ñåí  [êàê] êàêàÿ-òî îâöà ìàëàÿ ïåðåä òåìè. È íå ñìååì îäåòü
ãðåíäë ïî íû è íàñî çàõðÿíèù, âåäîóùü äî ïðå çóðèå. è òàìî ñåí ñòàõîìü    áðîíþ è ìå÷îì ðàçèòü âðàãîâ íàøèõ.
áû äî ñâàðçèå ëèêû. è ñå, äî ñåùå øåäüùå, õâàëîõîìü áîçå íàøèå î áðàíèå,
                                                                                 Âîò, Êóïàëè÷ èäåò ê íàì è ðå÷åò íàì, ÷òî [íàì] íàäîáíî
104                                                                       âñòàòü ãîðäûìè è ÷èñòûìè, òåëîì è äóøàìè íàøèìè. È ïî-
                                                                          âåðãíåìñÿ ê ñòîïàì Åãî, ÷òîáû Îí øåë ñ íàìè è íàñ õðàíèë,
                                                                          âåäóùèé ê áîðüáå ñóðîâîé. È òàì âñòàëè áû [ìû] ê Ñâàðãå
                                                                          ëèöîì. È ñå, â áèòâó èäÿ, õâàëèì [ìû] Áîãîâ íàøèõ â áðàíè, –

                                                                                                                                                                      105
   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59