Page 76 - Древняя история славян Выуск 2

8

Еородатый, нагой ÷åëîâ?êú (*) — представлягоіцій силу приро­
ды — стоитъ и держа вть правой ðóê? жезлт. или копье , свсрлигъ
пмъ сквозь свои лядвеи. Позади пего находятся, подобпо четыремъ
крыльямъ либеллъ, четыре пальмовыхъ листа , растяиутые посред­
ствомъ трехъ жезловъ. Можетъ быть , опи дііиствителыіо долягиы
представлять крыдья? въ этомъ ñëó÷à? я напомипаго, что Sanchuni­
athon въ 1­й кпигЬ 7­й ãëàâ? , изображаетъ Хроноса съ четьтрьмя
крыльями па плечахъ , каковой способъ изображепія ñä?ëàèú еги­
петскимъ Тааутос'омъ (Гермесомъ). Назади у этой символп­
ческоіі Фнгуры âèä?íú õë?áèûí колосъ съ двумя листьями , какъ
изображеніе плодородія помета. Въ ë?âîé ðóê? онъ держнтъ скор­
піона и наступаетъ погами—спабжениыми небольшими крылышка­
ми—иа çì?ãî, свившуюся въ кольцо, виутри котораго паходятся са­
ламапдръ, ракъ, птица и собака — изображаюиус четыре элемепта:
огопь, воду , воздухъ ц землю. Augustinus , Gronovius и Ebermaycr
нпкакъ не могли истолковать этого, весьма яспо говорящаго сим­
волическаго изображеиія.
Эта камея весьма сходна съ тремя другимп , паходящішися въ
Gorlai Dactyliotheca , Ш 351, 352 и 353; слйдовательно и ò? три
вышли изъ славянской мастерской.
Я перехожу теперь къ объясыеиіго девятистрочиой иадписи, па­
ходящейся на оборотной ñòîðîí? этого лазурпаго кампя , представ­
лепной много на таб. Y. J\? 18.
Èçâ?ñòíî , что слово »Іегова« гиостиками сокращено въ Іао
или Іа; ïîñë?äíåå сокращеніе представляетъ только первую п по­
ñë?äíþþ буквы имени Іеговы (І­а) и çàì?íÿåòú çä?ñü АльФу и Омегу.
Ñë?äîâàòåëüíî не подлеікитъ никакому ñîìí?ï³þ, что подъ словомъ
»Іа« ïîäðàçóì?âàåòñÿ никто иной, какъ Іегова. Äàë?å мы иаходимъ
въ неіі три грецизма, для которыхъ, â?ðîÿòíî , сочинитель не могъ
пайдти подъ рукою славяискихъ выраженій. (**) Это обстоятельство
можно объяснить и настоящимъ нашимъ положепіемъ , когда мы

(*) Phallo ereclo,
( *) Ñîñ?äñòâî съ Греками, а можетъ (Тыть и ñì?øåè³å , могло произвеети п ñì?-
шеніе обопхъ языковъ. Какое племя мпогочпслепнііе въ ñì?øåï³è двухъ паро­
довъ, того в языкъ áîë?å ссхраіпітся, a no этому, no колпчеству прпнягыхъ въ
какои­либо языкъ чуікесгранныхъ словъ можно â?ðïî судпті» и о взаимномъ от­
ношепіц ?òè³ú двухъ пародов7> между собою. Ïðèì?÷àï³å переводчика.