Page 49 - Письма о славянских древностях

ственной неприкосновенности. Имя, начертанное
литовскими руническими знаками, прочитанными
наоборот, гласит: Pyll-wit.
Табл. VI. № 7-17 Следующие экземпляры под № 2 до № 17, рав­
но как и табл. V № 53, относятся отчасти к литов­
Табл. VII. № 1-7. скому культу змеи, а отчасти являют собой воен­
ный знак литовских вендов - Чернобога в виде дра­
кона, считавшегося символом королевства вендов
и перешедшего на датский императорский герб. Воз­
можно, что к этому причастна также змея Мидгар-
да (Jormundgard), поверженная Тором.
Табл. III. № 3,4. На следующей гравюре II. п. 18. и 19. мы ви­
дим сцену поклонения латышского князя Римунта
Jlaypyca Чернобогу. На одном из сих экземпляров
читаем следующую надпись, выполненную литовс­
кими руническими знаками: LOTWAORVM DVX
RMLS. (RiMunt LauruS). Слово dux заключено в мо­
нограмму.
Табл. VI. № 5. № 20 я уже приписал ранее датскому Hormo
(Гормо III.).
Табл. VII. № 12. № 21 посвящён жителями ливонского балтийс­
кого побережья богу Балтийского моря, яростному
повелителю волн Антримпусу или Бунгпутису. Это
следует из латинской надписи: Amico mari uvido
Livonum ventoso ас motato, «Другу ливонцев, мокро­
му, бурному и много подвижному морю». То, что
точное толкование инициалов не представляется
возможным, а является лишь предположением, не
требует извинений.
Табл. II. № 5. № 22 принадлежит вендско-померанскому кня­
зю Самбору, который принес сей амулет в дар по­
кровителю садов КУРХУ или КРУКУ. Об этом сви­
детельствует надпись, сделанная руническими вен­
дскими знаками: Immolavit Samborinus dux Krucho
olitori. «Принесено в дар князем Самбориусом по­
кровителю садов Крухо.» В имени „Krucho" руни­
ческий знак «о» приходится не на конец слова, а пе­
ремещён в середину, так что имя указано как Koruch
вместо Krucho. Отсутствующее в вендском руни­
ческом алфавите «СН» здесь заменено на двойное