Page 84 - UM

С т р а н и ц а | 83

«Я коллекционирую заметки обо всех предметах, обладающих известным
разнообразием: таковы, например, отклонения от концентричности в лунном кратере
Коперника, неожиданное появление рыжих британцев, стационарные метеоры или
неожиданный рост волос на лысой голове мужчины. Однако самый большой интерес
проявляется не к фактам, а к отношениям между фактами. Я долго размышлял над
теми, так сказать, отношениями, которые называют совпадениями. А что, если
совпадений нет?».

***

«В прежние времена, когда я был хулиганистым мальчишкой, меня заставляли
работать по субботам в отцовской лавке, где я должен был соскабливать этикетки с
консервных банок конкурентов, чтобы наклеивать этикетки моих родителей. Однажды
у меня была целая пирамида фруктовых и овощных консервов, а этикетки остались
только от персиков. Я наклеивал их на банки с персиками, пока не дошло до абрикосов.
И я подумал: разве абрикосы – это не род персиков? А разве некоторые сливы – не
абрикосы? И я принялся, забавы ради или на научном основании, наклеивать мои
этикетки от персиков на банки со сливами, вишнями, бобами и горошком. Почему? Я не
знаю этого даже и сегодня, поскольку еще не решил, кем я был – ученым или
юмористом».

«Появилась новая звезда – до какой степени она отличается от некоторых капель
неизвестного происхождения, обнаруженных на кусте хлопчатника в Оклахоме?» «У
меня сейчас появился исключительно блестящий образец бабочки – сфинкс – „мертвая
голова“. Она издает звук вроде мышиного писка. О бабочке Калима, напоминающей
сухой лист, говорят, что она подражает мертвому листу. Но разве сфинксмертвая
голова подражает скелету?» «Если не существует положительных различий,
невозможно определить что бы то ни было как положительно отличное от другого. Что
такое дом? Сарай – это тоже дом, при условии, что в нем живут. Но если факт
проживания представляет собой сущность дома больше, чем архитектурный стиль,
тогда гнездо птицы – дом. То, что в доме проживает человек, не является критерием,
потому что и собака имеет свой дом; материал – тоже, поскольку у эскимосов дома из
снега. И такие положительно отличные друг от друга вещи, как Белый Дом в
Вашингтоне и раковина рака-отшельника, оказываются смежными».

"Белые коралловые острова в темно-синем море. Видимость их различия, видимость
индивидуальности, или положительное различие, разделяющее их, – это только
проекция одного и того же океанического дна. Различие между землей и морем не
является положительным. Во всякой воде есть немного земли, во всякой земле есть
вода. Так что все видимости обманчивы, потому что исходят из одного и того же
признака. В ножке стола нет ничего положительного, она только проекция чего-то. И