Page 51 - VKBP2
P. 51

âýðòåõîìü èå î ðàíèåõ âðàäæåíñòåõ, è íå îóáèåõîìü îíå, èåæäå        ñòàíåì îáðàùàòü âíèìàíèÿ1179 è íà ðàíû, íàíåñåííûå âðàãà-
íà íû íàëåçùå.                                                      ìè, ïîêóäà1180 íå óáüåì [ìû] òåõ, êîòîðûå íà íàñ íàïàëè1181.
î òî ðöåõîìü íà âû!
                                                                           Âîò ýòî1182 [ìû] ãîâîðèì âàì!
               Äîmå÷êà 17â (ñ. 206) (I 7à, ñ. 44)
                                                                                   Äîmå÷êà 17â (ñ. 206) (I 7à, ñ. 44)
ÿêîæäå òàêî ðèåõ îíî êèñåê íà ëþäå ñâå çà ùàñå íàïäíåñòå íà îâèå,
è òîèå îìúðçåùå ñå î âðàçåõ à òîêúùå íà îíû è ïîòëöùå èå. ñå               Êîãäà òàê ðåê Êèñåê òî ñâîèì ëþäÿì âî âðåìÿ íàïàäå-
èìÿõîìü çíàê òîèåè ìîùüåíîñòå è íå ìúãîùåõîì äî èÿââå äàòå          íèÿ íà òåõ, è èì îïðîòèâåëî îò âðàãîâ1183, è ïîì÷àëèñü [îíè]
îâû. ñå á òî áû ñëàáîñòùå, è ñå èìÿõîìü ñûëîó. è ñüìå ìíîçèå, è     íà òåõ è ðàçäàâèëè1184 èõ. Âîò, ïîëó÷èëè [ìû] çíàê òîé ìîùè
âðàçå íå ñîóòå òîëêû ìíîçèå, ÿêî ñüìå. è ñüìå ðóñèöå, à âðàçèå íå   è íå ìîãëè [ìû] îáúÿâèòü åãî. Âîò, áûëà ñëàáîñòü1185, è âîò,
ñîóòå îíû. à êàìî èå âðæäåíà êðåâü íàøèå, òàìî èå çåìå íàøèå. è ñå  [ìû] ïîëó÷èëè ñèëó. È íàñ ìíîãî, à âðàãîâ íå òàê ìíîãî, êàê
âðàçè âýäèÿøóòå è ñå î íû ñåí ñòàðàùóòå ñå. è ñå ñòàðîùå èå ìàðíà   íàñ. È ìû – Ðóñè÷è, à âðàãè – íåò. È ãäå ïðîëèòà íàøà
áóäåòå, ÿêîæäå îâå áèÿùÿ î ñòàðå ùàñå îöèåõ íàøèåõ.                 êðîâü, òàì íàøà çåìëÿ. È ýòî âðàãè çíàþò, è âîò, íàñ ñòðà-
ðåùåõîìü èåùå ñëîâû òîèå íàçïàìåíòå, àáûõîìü íå èåäèíû îäî òèå      øàòñÿ. È âîò, ñòàðîñòü èõ íè÷òîæíà1186 áóäåò, êàê òî áûëî â
ñëîâå íå îóòðàòåòå, è ðöåõîìü áðàòðåì íàøèåìî òàêîæäå: «ñå          ñòàðûå âðåìåíà Îòöîâ íàøèõ.
ñûëà áîæñòèå áåíäåøåòå íà âû, è òó îâèíòåçåòå âðçå âàøèå äî êîíöå,
èæå õùåøåòå çåìå âàøèå. òàêîæäå âðçåòå ìîó äî îóñòå ïúëíèå, à òå           Ñêàæåì åùå ñëîâà òå íåçàïàìÿòíûå1187, ÷òîáû [íàì] íè
ïîëîêà îíîó äî äðñòå ñâå à íå ðùå ïðîñòèå íèæå ñëúâû ñâå.           åäèíîå èç òåõ ñëîâ íå óòðàòèòü, è ñêàæåì áðàòüÿì íàøèì
                                                                    òàê æå: “Âîò, Ñèëà Áîæåñêàÿ áóäåò íà âàñ, è òóò1188 îäîëåå-
áóäåòå ñûíå ñâå áãîóâå, è ñûëà èõüâà ïåðåáåíäåøåòå íå âû            òå1189 âðàãîâ âàøèõ äî êîíöà, ÷òî æåëàþò çåìëè âàøåé. Òàê
äî êîíöå».                                                          ÷òî1190 íàïèõàéòå [èì] åå ïîëíûé ðîò, è îíè ïîãëîòÿò åå â
íå èìÿõîìü à íå ùåðâå íàøèå íàñûòåòå õëèåáåì, ñå á òî ïîæäåí íà     êèøêè1191 ñâîè è íå ñêàæóò ïðîñòî äàæå íè ñëîâà ñâîè.1192
îãíü âðàæåñêü. è êðàâèå íàøèå, ñêóòå, òðïÿøåòå òóãó òàêîæäå è ñå,
ÿêîæäå ìû. è ñå àêûíå íàøå õàðàëóæíå îäðæäåõîìü îäå ïîëîóäå-               Áóäüòå ñûíàìè ñâîèõ Áîãîâ, è Ñèëà Èõ ïðåáóäåò íà
íå áîðçèå à áåäèåõîìü ñûëíû âèùå âðçå íàøèå.                        âàñ äî êîíöà.”

               Äîmå÷êà 18à (ñ. 206) (I 8à, ñ. 58)                          Íåò [ó íàñ] è [÷åì] ÷åðåâà íàøè íàñûòèòü, õëåáîì, ïî-
                                                                    òîìó êàê ïîææåí [îí] íà îãíå âðàæåñêîì. È êîðîâû íàøè,
ñå á òî çðÿùåòå îáåñâà äà èìåòå ïòûöþ òóþ íà ùåëå âàøåì. à òà       ñêîò, áåäñòâóþò1193 âîò òàê æå, êàê è ìû. È âîò ìå÷àìè1194
áåíäå âû äî âûòåæåíñòå íàäî âðçå. ñå áî ÿõ èíû ñâà à òàìîæäå ñåí    íàøèìè õàðàëóæíûìè îäîëååì1195 ìû [âðàãà] íà ïîëóäíå1196
îäåðæåùåò. è òó êðàñîóùå ñå ïðåä íû à âëåöå ñâèåòàìå äî ñåíå.       è áóäåì ñèëüíû áîëåå1197 âðàãîâ íàøèõ.

98                                                                                 Äîmå÷êà 18à (ñ. 206) (I 8à, ñ. 58)

                                                                           Ñå, ïîñìîòðèòå âîêðóã ñåáÿ, ÷òîáû èìåòü [âàì] Ïòèöó
                                                                    ýòó íà ÷åëå âàøåì. È îíà âåäåò âàñ1198 ê ïîáåäàì íàä âðà-
                                                                    ãàìè. Ñå, âçÿëà èíûõ ê ñåáå è òàì-òî [îíè] óäåðæèâàþòñÿ1199.
                                                                    È òóò êðàñóåòñÿ [îíà] ïðåä íàìè è âëå÷åò1200 ñâåòàìè ê ñåáå1201.

                                                                                                                                                                  99
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56